Em conversa com Leandro, Bernardo fala que não quer voltar para a Monter Holding, mas que deseja estar à frente do “Instituto Casa de Castanheiras”, nome do centro cultural que será criado na antiga propriedade de Telma; Leandro aceita a proposta do filho. Dimitri revela a Nando que faz parte da gangue Pedalzera, que inclusive é líder do grupo. Nando acredita que encontrou um novo estilo após Glaucia comprar novas roupas para ele. No hall do Residencial Verona, Telma pergunta para Ian e Alex sobre os pais dos meninos; eles respondem que o pai trabalha muito e quase nunca se encontram com ele.
Uma caixa de encomenda chega no Armazém, diversos cafés estão no pacote. Vitor diz para Mariana e Amanda que as embalagens de café são da concorrência, Monter Mercado. Leandro pergunta para Enzo como está a imagem dele em relação aos moradores do Lado Vila e se Hélio comentou algo; Enzo declara que os moradores estão felizes e que Hélio ficou surpreso. Mariana e Amanda vão até o mercado vizinho para devolver a encomenda à Vera e Glaucia. Um grande atrito acontece: os proprietários dos dois mercados comparam qual tem o melhor café da região. Vera afirma que faltam embalagens do produto e que as rivais roubaram; Mariana declara que Vera faz acusações falsas novamente.
Crânio avista novos adesivos do Rollezera e avisa o grupo Pedalzera; Trapaça diz que quando era líder não existiam outras gangues. No CEC, Romeu e Julieta se encontram atrás da arquibancada e os alunos restantes entram em quadra para treinar. Obstruídos, Romeu e Julieta não conseguem sair do local sem serem vistos. Crianças do Lado Torre e do Lado Vila perguntam de Romeu e Julieta respectivamente entre eles. Bassânio pede desculpa à Pórcia por ter se afastado; ele diz que foi ingrato e que Pórcia o faz muito feliz. Sem opção, Romeu manda mensagem a Karen para ajudar a sair da arquibancada sem ser visto com Julieta.
